Predrag Azdejković, direktor festivala, o predstojećem izdanju je rekao: “Ovogodišnji slogan je motivisan horor filmovima, baksuznim brojem 13 i čitavom situacijom izazvanom pandemijom koja ima veliki negativni uticaj na kulturu i umetnost, a naročito na festivale. Već je druga godina kako uz koronu organizujemo Merlinka festival i pokušavamo da prevaziđemo sve tehničke, finansijske i programske probleme i vratimo publiku u bioskope. Zbog toga Merlinka festival odbija da postane hibridni festival, već insistira samo na projekcijama u bioskopskim salama, jer svrha festivala nije samo da gledamo filmove, već da filmove gledamo zajedno, družimo se i upoznajemo. Zbog toga vas pozivamo da dođete u Dom omladine Beograda i zajedno gledamo i uživamo u filmovima”.

Festival će otvoriti američki film “Swan Song” (Labudova pesma) koji je režirao Tod Stevens, sa Udom Kirom, Lindom Evans i Dženifer Kulidž u glavnim ulogama. Film je nagrađivan na filmskim festivalima u Monte Karlu, Njujorku, Torinu, itd.

Među odabranim filmovima su i francuski „Down in Paris“, brazilski predstavnik za nagradu Oskar „Private Desert“, kanadski „Jump, Darling“ sa oskarovkom Kloris Ličman kojoj je ovo bila poslednja uloga, estonski „Firebird“ i mnogi drugi.

Ove godine Merlinka festival će prikazati više od deset domaćih ostvarenja, što je rekord kada je u pitanju domaća kvir filmska produkcija.

 

PROGRAM:

Četvrtak, 9. decembar 2021.

21:00 Igrani film Labudova pesma (Swan Song)
Igrani film – SAD, 2021 – Trajanje: 105 minuta
Režija: Todd Stephens
Uloge: Udo Kier, Jennifer Coolidge, Linda Evans, Michael Urie
Nekada flambojantni frizer ide u dugu šetnju malim gradom da bi stilizovao kosu preminule prijateljice.

Petak, 10. decembar 2021.

16:30 Revija kratkih filmova
Animirani filmovi: All those sensations in my belly, Baggage, Everyone has my jacket, Eyes and Horns, Felt Right then Feels Right Now, Galatea, In the nature, Interview with a Clay Faggot, Man in Blue, More than 2, Once Upon a Txme, Pride of Lions, Riot5, Show Your Hue, The Crown With a Shadow, The Sappho Project Fragment 147
Kratki filmovi: Sand Land, Scars, Variable & Fugacious, Karina’s suit, La Nuit de Papillon, Sheer Qorma, Butterflies, Safe Distance, What we see, Elsa, Limits, All Monsters Are Human

17:00 Igrani film Nigde (Nowhere)
Igrani film – Kolumbija, 2020 – Trajanje: 87 minuta
Režija: David Salazar, Francisko Salazar
Uloge: Miguel González, Juan Pablo Castiblanco, Melissa Cardona
Suočavajući se sa problemima imigracije, par se mora suočiti sa strahom od odbijanja ili rizikom da izgube jedno drugo.

17:30 Dokumentarni film Kralj golotinje – Pat Rocco (Pat Rocco Dared)
Dokumentarni film – Kanada, 2021 – Trajanje: 89 minuta
Režija: Bob Christie, Morris Chapdelaine
Playboy magazine ga je 1970-ih proglasio za kraljem golotinje, ali Pat Rocco je mnogo više od kreatora erotiskih filmova.

19:00 Igrani film Plivač – The Swimmer
Igrani film – Izrael, 2021 – Trajanje: 83 minuta
Režija: Adam Kalderon
Uloge: Omer Perelman Striks, Asaf Jonas, Nadia Kucher
Diskriminacija LGBT osoba u sportu je sveprisutna, ali plivač Erez uči da prihvati i voli sebe uprkos tome.

19:30 Dokumentarni film Uspon kvir stripa (No straight lines)
Dokumentarni film – SAD, 2021 – Trajanje: 78 minuta
Režija: Vivian Kleiman
Živahan pogled na pet LGBT+ strip umetnika čije karijere idu od underground scene do naslovnice Time magazina i međunarodne slave.

21:00 Igrani film Bruno Reidal – Ispovest ubice (Bruno Reidal)
Igrani film – Francuska, 2021 – Trajanje: 101 minut
Režija: Vincent Le Port
Uloge: Dimitri Doré, Jean-Luc Vincent, Roman Villedieu
Francuski bogoslovac, Bruno Reidel je 1905. godine proglašen krivim za ubistvo deteta. Na zahtev lekara koji ga posmatraju, on piše svoje memoare da objasni svoj postupak.

21:30 Dokumentarni film Izlečeni (Cured)
Dokumentarni film – SAD, 2020 – Trajanje: 80 minuta
Režija: Bennett Singer, Patrick Sammon
Mentalno bolestan. Devijantan. Oboleo. I potrebno je lečenje. Ovo su bili neki od termina koje su psihijatri koristili da opisuju lezbejke i gej muškarce 1950-ih, 1960-ih i ranih 1970-ih.

Subota, 11. decembar 2021.

16:30 Revija kratkog filma
Kratki filmovi: On my way, Unliveable, Love me tender, Escaping the fragile planet, Madonna f64.0, Liberta, Fufu, God’s Daughter Dances, April’s Las Memories, Noontime Drama, I want to see Gellivare burn, Path of a ghost, The Night Train, Being Sascha, Next of Kin, Jesse James

17:00 Dokumentarni film Zdravo svete (Hello world)
Dokumentarni film – Norveška, 2021 – Trajanje: 87 minuta
Režija: Kenneth Elvebakk
Kako je zaista biti jedina autovana kvir osoba u celoj školi? Ispričan očima četvoro mladih ljudi, film nam daje uvid u razumevanje kakav je osećaj odrastati kao kvir osoba.

17:30 Dokumentarni film Prag (Threshold)
Dokumentarni film – Brazil, 2020 – Trajanje: 77 minuta
Režija: Coraci Ruiz
Majka prati tranziciju svog sina tinejdžera od 2016. do 2019. godine u ovom autobiografskom dokumentarcu.

19:00 Igrani film Kroz Pariz (Down in Paris)
Igrani film – Francuska, 2021 – Trajanje: 102 minuta
Režija: Antony Hickling
Uloge: Antony Hickling, Jean-Christophe Bouvet, Dominique Frot
Filmski reditelj pogođen napadom anksioznosti, napušta snimanje i luta noćnim Parizom u potrazi za utehom. Tokom noći, on će se suočiti sa svojim strahovima i preispitivati svoje želje.

19:30 Dokumentarni film Trans – Imam život (Trans – I got life)
Dokumentarni film – Nemačka, 2020 – Trajanje: 95 minuta
Režija: Doris Metz, Imogen Kimmel
Pratimo svetski poznatog hirurga i njegove trans pacijente, svaki u različitoj fazi tranzicije.

21:00 Igrani film Privatna pustinja (Private Desert)
Igrani film – Brazil, 2021 – Trajanje: 125 minuta
Režija: Aly Muritiba
Uloge: Antonio Saboia, Pedro Fasanaro, Luthero Almeida
Priča o policajcu koji je suspendovan nakon interne istrage, koji luta zemljom u potrazi za pravim susretom sa svojom internet ljubavlju.

21:30 Dokumentarni film Lijanderi (The Oleanders)
Dokumentarni film – Grčka, 2021 – Trajanje: 67 minuta
Režija: Paola Revenioti
Paola, Beti i Eva su tri trans* žene u 60-im godinama koje se poznaju više od četrdeset godina. Sve tri su počele da zarađuju za život kao seksualne radnice u Atini.

Nedelja, 12. decembar 2021.

16:30 Revija domaćeg i regionalnog filma
What we see, Ječam žnjela, Sve te senzacije u mom trbuhu, Moram nešto da ti kažem, Terezini sinovi , Safe space, Kraljica prajda, Kume, izgore ti kesa, Helena, Animus, Pustoš, Solskin, Plašio sam se tvojih cipela kad sam bio mali

17:00 Igrani film Dušica (Sweetheart)
Igrani film – UK, 2021 – Trajanje: 103 minuta
Režija: Marley Morrison
Uloge: Nell Barlow, Jo Hartley, Ella-Rae Smith
Društveno neprilagođena, ekološki svesna tinejdžerka po imenu Ej Džej odlazi na more sa bolesno “normalnom” porodicom, gde se zaljubljuje u čuvarku plaže koja miriše na hlor i voli sunce.

17:30 Dokumentarni film Kanela (Canela)
Dokumentarni film – Argentina, 2020 – Trajanje: 77 minut
Režija: Cecilia del Valle
Ovo je priča o Kaneli koja je rastrazana između toga da li želi da ode na operaciju usklađivanja pola ili ne. Ona se konsultuje sa zdravstvenim radnicima, svojim sinovima i starim prijateljima.

19:00 Igrani film Strah od leptira
Igrani film – Srbija, 2021 – Trajanje: 90 minuta
Režija: Isidora Goncić
Uloge: Dušan Kaličanin, Zoran Pajić, Svetislav Bule Goncić
Srbija krajem devedesetih. Zatvorska ćelija. Vjeran, beogradski transvestit uhapšen zbog prostitucije. Nikola, politički zatvorenik i organizator demonstracija protiv režima Slobodana Miloševića.

19:30 Dokumentarni film Seks, revolucija i islam (Sex, revolution and Islam)
Dokumentarni film – Norveška Nemačka, 2021 – Trajanje: 81 minut
Režija: Nefise Özkal Lorentzen
Ovo je priča o ličnoj i ideološkoj borbi Sejran Ateš, jednoj od prvih imama u Evropi za modernizaciju islama.

21:00 Igrani film Skoči, dušo (Jump, darling)
Igrani film – Kanada, 2020 – Trajanje: 90 minuta
Režija: Phil Connell
Uloge: Cloris Leachman, Linda Kash, Jayne Eastwood
Dreg kraljica početnica, skrhana raskidom, beži u malo mesto gde zatiče svoju obolelu baku koja očajnički pokušava da izbegne odlazak u starački dom.

21:30 Dokumentarni film Nun of Yout Business
Dokumentarni film – Hrvatska, Srbija, 2021 – Trajanje: 71 minut
Režija: Ivana Marinić Kragić
Dve mlade časne sestre upoznaju se na katoličkom okupljanju u Zagrebu i zaljubljuju se. Žive u dva odvojena samostana, a prostori koje su nekada smatrale utočištem utehe i duhovnog ispunjenja postaju zemaljski u većoj meri nego što su očekivale.