Personal (hi)stories, Javna istorija kao privatna istorija

Lična iskustva ljudi u prelomnim istorijskim trenucima se često razlikuju od načina na koji se ovi događaji prikazuju u medijima ili kroz ustaljene ideološke floskule. Dokumentarni film “Personal (hi)stories/Javna istorija kao privatna istorija” ima za osnovnu svrhu sagledavanje načina na koji su određeni datumi i događaji iz bliske prošlosti uticali na život običnog čoveka, koji nije imao aktivnu ulogu u tadašnjem političkom životu.

Ideja ovog dokumentarnog filma definisana je od strane učesnika i učesnica na seminaru koji je održan u Tivtu tokom leta 2010. godine, a predstavlja zajednički rad volontera Agencije lokalne demokratije iz Prijedora i volontera iz gradova Kraljevo i Peć, koji je realizovan u sklopu projekta “Sjećanja i elaboracija konflikta”, koga finansira Autonomna pokrajina Trento.

Osnovna koncepcija filma biće preneta i na debatu koja će uslediti posle filma, a gosti će biti istoričar umetnosti Branislav Dimitrijević, hrvatska voditeljka i pevačica benda „Lollobrigida“ Ida Prester i srpski hip hop muzičar Marko Šelić Marčelo.

Film je do sada prikazan u Prijedoru, Kraljevu i Peći, a imao je svoju premijerui u Italiji (Trento, Firenca).

Jedan od autora filma, Vojkan Trifunović objašnjava odakle ideja za ovaj dokumentarni film i zašto se bazira baš na životu običnog čoveka.,,Svedoci smo da se u istoriji pamte samo velike vojskovođe, vladare ili političare i njihova dostignuća, uspehe ili neuspehe. Učimo napamet njihove životne priče, dodajući im često legende, tek da istoriju učinimo zanimljivijom. Često se dešava da se u tom dodavanju zanesemo pa onda postane teško da se odvoji mit od istoriografskog fakta. To je upravo čest slučaj na balkanskim prostorima. Međutim, gotovo niko se ne pita sta se dešava sa “malim čovekom”. Probali smo da istoriju učinimo ličnom i da izbacimo političku konotaciju, što nije bilo nimalo lako”, kažeTrifunović.

Film je pokušao da se zavuče ispod ideološke pokorice, predstavi lična iskustva ljudi i uđe u njihove privatne istorije kroz pitanja osećanjima na pionirsku zakletvu, potpisivanje Dejtonskog mirovnog sporazuma, bombardovanje Srbije, proglašenje nezavisnosti Kosova, zločin u Srebrenici, operaciju „Oluja“ i rušenje Svetskog trgovinskog centra u Njujorku.

,,Debata oko izbora pitanja je bila dugotrajna i mučna, ali nakon diskusije došli smo do zaključka da je potrebno postavljati pitanja o događajima koji su bliski svim stranama. Iako prostor bivše Jugoslavije ima burnu istoriju, ipak smo morali da izaberemo događaje koji su najviše promenili i nastavljaju da menjaju ove prostore. Pored lokalnih, izabrali smo i neke globalne događaje čije se posledice i ovde osećaju.Bilo je zanimljivo pratiti kako se odgovori na ista pitanja razlikuju od zemlje, grada i lokalne zajednice. Oni pokazuju koliko smo, premda živimo u neposrednoj blizini, zapravo udaljeni i tuđi”, objašnjava Vojkan Trifunović.

Poziv za snimanje je bio upućen preko facebook-a, a kamere su postavljane na javnim mestima, tako da je svako bio u mogućnosti da stane pred kamere i iznese svoju ličnu istoriju.

Branislav Dimitrijević je profesor istorije i teorije umetnosti na Visokoj školi za likovnu i primenjenu umetnost i na Novoj Akademiji u Beogradu. Aktivan je kao pisac i kustos i stalni je saradnik beogradskog Muzeja savremene umetnosti gde vodi kurs “Umetnost i kultura u socijalističkoj Jugoslaviji“. Objavljuje eseje o savremenoj umetnosti, filmu i teoriji vizuelne kulture, i priredio je više publikacija i kataloga. Bio je dva puta kustos jugoslovenskog/srpskog paviljona na Bijenalu u Veneciji, 2003. i 2009. godine. Magistarsku tezu iz oblasti istorije i teorije umetnosti odbranio je na Univerzitetu u Kentu u Engleskoj 1995, a doktorsku tezu o „Potrošačkoj kulturi u socijalističkoj Jugoslaviji“ na Univerzitetu umetnosti u Beogradu 2012.

Marko Šelić je rođen 1983. u Paraćinu. Široj javnosti poznat je kao Marčelo – hip hop umetnik, kolumnista i novinar. Do sada je izdao tri muzička albuma: “De facto” (2003), “Puzzle Shock!” (2005) i “Treća strana medalje“ (2008), a pažnju javnosti najviše je skrenuo svojim tekstovima. Dobivši epitete poput „glasnogovornik generacije” i „najbolji liričar među reperima”, Marčelo dobija prostora za plasiranje ostalih oblika svog pisanja: kratke priče objavljivao mu je portal Lupiga, bio je bloger na sajtu B92, a kasnije je angažovan kao kolumnista dnevne Politike i reorganizovanog časopisa Huperu kom se povremeno prihvatao i novinarskih zaduženja. Studira srpski jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Kroz svoje aktivnosti, između ostalog, zalaže se za toleranciju među mladima Balkana. Dobio je Davorin nagradu za najbolji rok/pop/hip-hop album iz Srbije, kao i nagradu TV Metropolis za najbolju pesmu godine (2006). Njegovo „Pozerište“ prvi je domaći spot uvršten u “World chart express” listu evropskog MTVa. Sa Markom Vidojkovićem, pod okriljem beogradskog REXa, održao je seriju tribina na temu delovanja muzike i pisanja na promene u društvu i svest mladih. Poslovno udruženje knjižara i izdavača Vojvodine dodelilo mu je titulu ambasadora knjige i čitanja (2007). „Zajedno sami” (Vega Media, 2008) njegov je prvi roman i prvo delo koje potpisuje punim imenom i prezimenom. Živi i radi u Beogradu.

Ida Prester rođena je 1979. godine. Jedna je od ključnih ljudi koji stoje iza originalne HTV-ove emisije “Direkt” koja se na neobičan način bavi problemima urbane omladine, odnosno scenaristkinja je emisije odgovorna za pronalaženje zanimljivih priča i sagovornika. Autorka je i brojnih priloga emitovanih u HTV-ovoj emisiji “Dobro jutro Hrvatska”, sarađivala je u emisiji,,Direkt”, PR je projekta ,,Mini Val”, koji promoviše mlade rok grupe, diplomirala je ekonomiju i upisala politikologiju. Široj javnosti je poznata i kao osnivač, autor muzike i tekstova i pevačica u bendu Lollobrigida koja je osvojila i nagradu „MTV Europe Music Awards 2009.“ u kategoriji Best Regional Act.

 

Koordinacija Asocijacija Trentino con I Balcani

Podržano od strane Autonomne provincije Trento

Realizovano uz podršku volontera i volonterki sa Balkana

Ideja ovog dokumentarnog filma definisana je od strane učesnika i učesnica na seminaru koji je održan u Tivtu tokom leta 2010. godine, a predstavlja zajednički rad volontera Agencije lokalne demokratije iz Prijedora i volontera iz gradova Kraljevo i Peć, koji je realizovan u sklopu projekta “Sjećanja i elaboracija konflikta”, koga finansira Autonomna pokrajina Trento.

Osnovna koncepcija filma biće preneta i na debatu koja će uslediti posle filma, a gosti će biti istoričar umetnosti prof.dr Branislav Dimitrijević, hrvatska voditeljka i pevačica benda „Lollobrigida“ Ida Prester i srpski hip hop muzičar Marko Šelić Marčelo.

Film je do sadaprikazan u Prijedoru, Kraljevu i Peći, a imao je svoju premijerui u Italiji (Trento, Firenca).

Jedan od autora filma, Vojkan Trifunović objašnjava odakle ideja za ovaj dokumentarni film i zašto se bazira baš na životu običnog čoveka.
,,Svedoci smo da se u istoriji pamte samo velike vojskovođe, vladare ili političare i njihova dostignuća, uspehe ili neuspehe. Učimo napamet njihove životne priče, dodajući im često legende, tek da istoriju učinimo zanimljivijom. Često se dešava da se u tom dodavanju zanesemo pa onda postane teško da se odvoji mit od istoriografskog fakta. To je upravo čest slučaj na balkanskim prostorima. Međutim, gotovo niko se ne pita sta se dešava sa “malimčovekom”.
Probali smo da istoriju učinimo ličnom i da izbacimo političku konotaciju, što nije bilo nimalo lako”, kažeTrifunović.

Film je pokušao da se zavuče ispod ideološke pokorice, predstavi lična iskustva ljudi i uđe u njihove privatne istorije kroz pitanja osećanjima na pionirsku zakletvu, potpisivanje Dejtonskog mirovnog sporazuma, bombardovanje Srbije, proglašenje nezavisnosti Kosova, zločin u Srebrenici, operaciju „Oluja“ i rušenje Svetskog trgovinskog centra u Njujorku.

,,Debata oko izbora pitanja je bila dugotrajna i mučna, ali nakon diskusije došli smo do zaključka da je potrebno postavljati pitanja o događajima koji su bliski svim stranama. Iako prostor bivše Jugoslavije ima burnu istoriju, ipak smo morali da izaberemo događaje koji su najviše promenili i nastavljaju da menjaju ove prostore. Pored lokalnih, izabrali smo i neke globalne događaje čije se posledice i ovde osećaju.Bilo je zanimljivo pratiti kako se odgovori na ista pitanja razlikuju od zemlje, grada i lokalne zajednice. Oni pokazuju koliko smo, premda živimo u neposrednoj blizini, zapravo udaljeni i tuđi”, objašnjava Vojkan Trifunović.

Poziv za snimanje je bio upućen preko facebook-a, a kamere su postavljane na javnim mestima, tako da je svako bio u mogućnosti da stane pred kamere i iznese svoju ličnu istoriju.

Branislav Dimitrijević je profesor istorije i teorije umetnosti na Visokoj školi za likovnu i primenjenu umetnost i na Novoj Akademiji u Beogradu. Aktivan je kao pisac i kustos i stalni je saradnik beogradskog Muzeja savremene umetnosti gde vodi kurs “Umetnost i kultura u socijalističkoj Jugoslaviji“. Objavljuje eseje o savremenoj umetnosti, filmu i teoriji vizuelne kulture, i priredio je više publikacija i kataloga. Bio je dva puta kustos jugoslovenskog/srpskog paviljona na Bijenalu u Veneciji, 2003. i 2009. godine. Magistarsku tezu iz oblasti istorije i teorije umetnosti odbranio je na Univerzitetu u Kentu u Engleskoj 1995, a doktorsku tezu o „Potrošačkoj kulturi u socijalističkoj Jugoslaviji“ na Univerzitetu umetnosti u Beogradu 2012.

Marko Šelić je rođen 1983. uParaćinu. Širojjavnostipoznat je kao Marčelo – hiphop umetnik, kolumnista i novinar. Do sada je izdaotri muzička albuma: “De facto” (2003), “Puzzle Shock!” (2005) i “Treća strana medalje“ (2008), a pažnju javnosti najviše je skrenuo svojim tekstovima. Dobivši epitete poput „glasnogovornik generacije” i „najbolji liričar među reperima”, Marčelo dobija prostora za plasiranje ostalih oblika svog pisanja: kratke priče objavljivao mu je portal Lupiga, bio je bloger na sajtu B92, a kasnije je angažovan kao kolumnista dnevne Politike i reorganizovanog časopisa Huperu kom se povremeno prihvatao i novinarskih zaduženja. Studira srpski jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Kroz svoje aktivnosti, između ostalog, zalaže se za toleranciju među mladima Balkana. Dobio je Davorin nagradu za najbolji rok/pop/hip-hop album iz Srbije, kao i nagradu TV Metropolis za najbolju pesmu godine (2006). Njegovo „Pozerište“ prvi je domaći spot uvršten u “World chart express” listu evropskog MTVa. Sa Markom Vidojkovićem, pod okriljem beogradskog REXa, održao je seriju tribina na temu delovanja muzike i pisanja na promene u društvu i svest mladih. Poslovno udruženje knjižara i izdavača Vojvodine dodelilo mu je titulu ambasadora knjige i čitanja (2007). „Zajedno sami” (Vega Media, 2008) njegov je prvi roman i prvo delo koje potpisuje punim imenom i prezimenom. Živi i radi u Beogradu.

Ida Prester rođena je 1979. godine. Jedna je od ključnih ljudi koji stoje iza originalne HTV-ove emisije “Direkt” koja se na neobičan način bavi problemima urbane omladine, odnosno scenaristkinja je emisije odgovorna za pronalaženje zanimljivih priča i sagovornika.
Autorka je i brojnih prilogaemitovanih u HTV-ovoj emisiji “Dobro jutro Hrvatska”, sarađivala je u emisiji,,Direkt”, PR je projekta ,,Mini Val”, koji promoviše mlade rok grupe, diplomirala je ekonomiju i upisala politikologiju. Široj javnosti je poznata i kao osnivač, autor muzike i tekstova i pevačica u bendu Lollobrigida koja je osvojila i nagradu „MTV Europe Music Awards 2009.“ u kategoriji Best Regional Act.

Komentari