Već prvi FEST počeo je prilično spektakularno, na njemu su se našli: ”Odiseja u svemiru” Stenlija Kubrika, ”Goli u sedlu” Denisa Hopera, pomenuti ”Meš” Roberta Altmana, filmovi Erika Romera, Luisa Bunjuela, Živojina Pavlovića… Iako mnogi, iz nostalgije ali i s pravom, smatraju prvo izdanje FEST-a neprevaziđenim, istina je da smo i u narednim godinama na FEST-u gledali filmove koji će ostati zabeleženi u istoriji svetske kinematografije. U istoriju festivala upisani su i mnogobrojni veliki svetski glumci i reditelji koji su bili gosti festivala: Marčelo Mastrojani, Harvi Kajtel, Liv Ulman, Bernardo Bertoluči, Sofija Loren, Robert De Niro, Antonioni, Džoni Dep, Miloš Forman, Katrin Danev, Vim Venders, Abaz Kjarostami, Hana Šigula, prethodno pomenuti autori Rafelson, Šlendorf, Rasel… lista je veoma impresivna, časna i duga.

Od svog nastanka FEST je uvek imao glavni i nekoliko pratećih programa, koji su svojim kvalitetom često prevazilazili naziv “prateći”. “Prateće” su bile i mnogobrojne publikacije, izložbe, simpozijumi koji su se održavali tokom festivala. Ipak, centralno dešavanje i današnjeg festivala jeste glavni revijalni program, a odmah uz njega, već nekoliko poslednjih godina, takmičarski program “Evropa van Evrope”.

Do sada – FEST je imao oko četiri miliona gledalaca i skoro 4000 značajnih svetskih filmova – koji su na njemu imali jugoslovensku / srpsku a često i regionalnu premijeru.

Iako je prvi FEST održan pre više od 40 godina i ove godine sa istom energijom nastavlja svoj veliki kulturološki i obrazovni zadatak šireći filmske horizonte svim ljubiteljima filmske umetnosti.

 

42. FEST – projekcije u Velikoj sali Doma omladine Beograda

Cene ulaznica za projekcije u Domu omladine Beograda:

Za projekcije u 12:30 i 15:00 – 220 din

Za projekcije u 17:30 i 22:30 – 250 dinara

Za projekciju u 20:00 – 300 dinara

 

Subota, 1. mart

EVROPA
12:30
MEDENI MESEC / Líbánky
Češka, Slovačka / 2013, 92’
R: Jan Hřebejk
U: Aňa Geislerová, Stanislav Majer, Jiří Černý, Kristýna Fuitová, David Máj
F: Karlovi Vari (Nagrada za režiju), Toronto, Solun

Tereza i Radim liče na idealan par, a njihovo venčanje i zabava posle ceremonije su savršeni. Tajanstveni mladić iznenada se pojavljuje među svatovima i predstavlja se kao mladoženjin prijatelj. Stvari se menjaju, iako u početku niko ne obraća pažnju na neznanca.

EVROPA
15:00
KANIBAL / Caníbal
Španija, Rumunija, Rusija, Francuska / 2013, 116’
R: Manuel Martín Cuenca
U: Antonio de la Torre, Olimpia Melinte
F: Kan, Toronto, San Sebastijan (Najbolja fotografija)

Karlos je najbolji krojač u Granadi, ali je takođe i serijski ubica iz senke. Ne oseća kajanje, niti krivicu, sve dok se u njegovom životu ne pojavi Nina. Ona će ga suočiti s pravim značenjem počinjenih dela i po prvi put u njemu probuditi ljubav. Karlos je inkarnacija zla, a da toga nije ni svestan. Film Kanibal demonska je ljubavna priča.

EVROPA
17:30
SUZAN / Suzanne
Francuska/France, 2013, 90’
R: Katell Quillévéré
U: Sara Forestier, François Damiens, Adèle Haenel, Paul Hamy, Corinne Masiero
F: Kan, Čikago, Solun (Specijalna nagrada žirija za režiju)

Suzan je osetljiva, nepredvidiva žena u haosu. Glavna junakinja ove moćne drame je izgubljena duša, razapeta između fatalne ljubavi, pogrešnih izbora i trenutnih impulsa. Pred očima gledalaca odmotava se život komplikovane dvadesetpetogodišnjakinje. Suzan je crna ovca porodice, izvor stresa za roditelje i za mlađu sestru. Ipak, krvne veze među njima su neraskidive. Rediteljka nudi složen ženski pogled na mešavinu socijalnog realizma i apstraktnog lirizma, bez moralisanja i lažnih osuda. Ona stvara živopisne portrete ličnosti i oživljava svoje heroje. Suzan žudi za ljubavnim igrama, ali svaki put mora da plati cenu. Sve do odjavne špice koju prate zvuci pesme Leonarda Koena, junakinja ne nalazi spasenje.

FESTIVAL PREDSTAVLjA
20:00
DRVO I LjULjAŠKA / To Dentro Ke I Kounia
Grčka, Srbija / 2013, 108’
R: Maria Douza
U: Myrto Alikaki, Mirjana Karanović, Elias Logothetis, Nikos Orfanos, Iris Mitta, Eleni Kouletsi
F: Montreal, Atina

Eleni je profesorka kardiologije u Londonu. Od oca Kirijakosa se odvojila pre petnaest godina i oseća otuđenje. Pošto njen muž odlazi u Kinu na neodređeno vreme, Eleni odlučuje da poseti otadžbinu i uspostavi kontakt sa ocem. Dovodi svoju kćerku Anu u Grčku na Uskrs. Kada stigne kući, shvata da više ništa nije kao pre. Srpkinja živi sa ocem i vodi računa o njegovom velikom imanju. A otac krije tajne…

FOKUS-RUSIJA
22:30
MAJOR / Maйor
Rusija / 2013, 99’
R: Yuri Bykov
U: Yuri Bykov, Ilya Isaev, Dmitry Kulichkov, Boris Nevzorov, Irina Nizina
F: Kan, Karlovi Vari, Varšava, Čikago, Stokholm, Šangaj (Najbolji film)

Policajac Sergej Soboljev upućuje se u bolnicu na dan porođaja svoje supruge. Uznemiren, on vozi prebrzo i na pešačkom prelazu usmrćuje dečaka. Major ima samo dve opcije: da ode u zatvor ili da prikrije zločin i ostane na slobodi. Svi junaci u filmu moraju da naprave izbor: da li da pređu liniju ili da ostanu iza nje, znajući da je ulog sopstveni život, kao i životi onih koje voliš.

Nedelja, 2. mart

EVROPA
12:30
SUZAN / Suzanne
Francuska/ 2013, 90’
R: Katell Quillévéré
U: Sara Forestier, François Damiens, Adèle Haenel, Paul Hamy, Corinne Masiero
F: Kan, Čikago, Solun (Specijalna nagrada žirija za režiju, Najbolja ženska uloga), Torino

Suzan je osetljiva, nepredvidiva žena u haosu. Glavna junakinja ove moćne drame je izgubljena duša, razapeta između fatalne ljubavi, pogrešnih izbora i trenutnih impulsa. Pred očima gledalaca odmotava se život komplikovane dvadesetpetogodišnjakinje. Suzan je crna ovca porodice, izvor stresa za roditelje i za mlađu sestru. Ipak, krvne veze među njima su neraskidive. Rediteljka nudi složen ženski pogled na mešavinu socijalnog realizma i apstraktnog lirizma, bez moralisanja i lažnih osuda. Ona stvara živopisne portrete ličnosti i oživljava svoje heroje. Suzan žudi za ljubavnim igrama, ali svaki put mora da plati cenu. Sve do odjavne špice koju prate zvuci pesme Leonarda Koena, junakinja ne nalazi spasenje.

FEST PREDSTAVLjA
15:00
DRVO I LjULjAŠKA / To Dentro Ke I Kounia
Grčka, Srbija / 2013, 108’
R: Maria Douza
U: Myrto Alikaki, Mirjana Karanović, Elias Logothetis, Nikos Orfanos, Iris Mitta, Eleni Kouletsi
F: Montreal, Atina

EVROPA
17:30
ZLOUPOTREBA SLABOSTI /Abus de Faiblesse
Francuska, Nemačka, Belgija / 2013, 105’
R: Catherine Breillat
U: Isabelle Huppert, Kool Shen
F: Toronto, Varšava, London

Francuska rediteljka Katrin Breja preživela je moždani udar 2004. godine, iz koga je izašla s paralizovanom levom stranom tela. Tri godine kasnije upoznala je besramnog prevaranta Kristofa Rokankura, ponudila mu ulogu u filmu i dvadeset pet hiljada evra da napiše scenario. U narednih osamnaest meseci potpisala mu je čekove u ukupnoj vrednosti od preko šest stotina hiljada evra, novac koji više nikada nije videla. Godine 2009. napisala je knjigu Abus de faiblesse u kojoj je opisala proživljeno iskustvo. Prošle godine Rokankur je osuđen na šesnaest meseci zatvora. Novi film Katrin Breja prikazuje dramatične događaje i situacije kroz koje je autorka prošla.

EVROPA
20:00
SEPTEMBAR / September
Nemačka, Grčka /  2013, 105’
R: Penny Panayotopoulou
U: Kora Karvouni, Maria Skoula, Nikos Diamantis
F: Karlovi Vari, Atina, Toronto

Tridesetogodišnja Ana živi u malom stanu sa svojim psom. Sa njim ima poseban odnos: čita mu i priče za uspavljivanje, kao malom detetu. Pošto Manu iznenada ugine, u pokušaju prevazilaženja samoće ona se zbližava sa Sofijom. Uskoro, Ana počinje da traži naklonost i ljubav koju nikada nije imala ni od svoje porodice. Za razliku od Manua, komšijama nije potrebna Anina nametljiva privrženost…

FOKUS – RUSIJA
22:30
HOĆU I JA / Я tože hoču
Rusija/ 2012, 89’
R: Aleksey Balabanov
U: Yurii Matveev, Alexander Mosin, Oleg Garkusha, Alisa Shitikova
F: Sankt Petersburg (Nagrada za režiju), Venecija 2012, Roterdam 2013, Kustendorf 2013.

Četiri putnika (Bandit, njegov prijatelj Matvej, Matvejev otac i njegova lepa devojka) upućuju se u crnom džipu ka Tornju sreće. Prema verovanjima, on se nalazi negde između Sankt Peterburga i grada Uglika, nedaleko od napuštene nuklearke. U blizini Tornja ljudi nestaju. Ali ni Toranj ne prihvata sve ljude. Svaki od četvoro putnika nada se da će biti odabran.

Ponedeljak, 3. mart

EVROPA
12:30
ZLOUPOTREBA SLABOSTI /Abus de Faiblesse
Francuska, Nemačka, Belgija / 2013, 105’
R: Catherine Breillat
U: Isabelle Huppert, Kool Shen
F: Toronto, Varšava, London

EVROPA
15:00
SEPTEMBAR / September
Nemačka, Grčka /  2013, 105’
R: Penny Panayotopoulou
U: Kora Karvouni, Maria Skoula, Nikos Diamantis
F: Karlovi Vari, Atina, Toronto

EVROPA
17:30
DO KRAJA ŽIVOTA /Hayatboyu
Turska, Nemačka, Holandija / 2013, 102’
R: Asli Özge
U: Defne Halman, Hakan Cimenser, Gizem Akman
F: Berlin 2013, Čikago, London, Istanbul (Zlatna lala za najbolju režiju i za najbolju fotografiju)

EVROPA
20:00
KADA SE NOĆ SPUSTI NA BUKUREŠT/ Cand se lasa seara peste Bucuresti
Rumunija, Francuska /  2013, 89’
R: Corneliu Porumboiu
U: Diana Avrămuţ, Bogdan Dumitrache,Mihaela Sîrbu, Alexandru Papadopol
F: Lokarno, Sarajevo, Toronto, Solun

U toku je snimanje filma. Reditelj ima aferu sa Alinom, glumicom koja igra sporednu ulogu. Narednog dana Alina treba da završi snimanje. Pol odlučuje da promeni scenario kako bi snimio nagu scenu sa Alinom. Ali, sutra je drugačiji dan. On se budi ujutro i menja plan. Zove producentkinju i žali joj se na probleme s čirom na želucu…

FOKUS – SKNDINAVIJA
22:30
OTMICA / A Hijacking /Kapringen
Danska/2012, 103’
R: Tobias Lindholm
U: Pilou Asbæk, Søren Malling, Dar Salim
F: Solun 2012 (Zlatni Aleksandar za režiju; Nagrada kritike), Palm Springs (Nagrada za režiju), Venecija 2012, Toronto 2012

Teretni brod MV Rozen upućuje se ka luci u trenutku kada ga presreću pirati u Indijskom okeanu. Na brodu se nalaze kuvar Mikel i inženjer Jan, koji sa ostatkom posade postaju zarobljenici u ciničnoj igri na život i smrt. Zahtevajući isplatu milion dolara da bi oslobodili taoce, somalijski pirati ulaze u psihološku igru s direktorom brodske kompanije.

Utorak, 4. mart

EVROPA
12:30
DO KRAJA ŽIVOTA /Hayatboyu
Turska, Nemačka, Holandija / 2103, 102’
R: Asli Özge
U: Defne Halman, Hakan Cimenser, Gizem Akman
F: Berlin 2013, Čikago, London, Istanbul (Zlatna lala za najbolju režiju i za najbolju fotografiju)

Nišantaš je skupoceni stambeni deo Istanbula. Njegovi stanovnici su bogati i lepi, ali ne nužno i srećni. Ovo je slučaj pedesetdvogodišnjeg Kena i njegove supruge Ele, umetnice koja je dostigla svoj kreativni vrhunac. Njihova kćerka Nil otišla je na studije u Ankaru. Ostajući sami, supružnici shvataju da je vreme mladalačke strasti prošlo. Pa ipak, oni se osećaju sigurnim u mirnoj bračnoj luci u kojoj se ne postavljaju pitanja i ne traže objašnjenja. Jednog dana, međutim, Ela će čuti telefonski razgovor svog supruga.

EVROPA
15:00
KADA SE NOĆ SPUSTI NA BUKUREŠT/ Cand se lasa seara peste Bucuresti
Rumunija, Francuska /2013, 89’
R: Corneliu Porumboiu
U: Diana Avrămuţ, Bogdan Dumitrache,Mihaela Sîrbu, Alexandru Papadopol
F: Lokarno, Sarajevo, Toronto, Solun

EVROPA
17:30
IDA / Ida
Poljska/ 2013, 80’
R: Paweł Pawlikowski
U: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Joanna Kulig
F: Solun, Gdanjsk (Zlatni lav, Najbolja fotografija, Najbolja ženska sporedna uloga, Najbolja scenografija)

Poljska 1962. godine. Ana je prelepa osamnaestogodišnjakinja.Sprema se da postane časna sestra u manastiru u kome je živela od detinjstva, kada saznaje da ima živu tetku Vandu. Dve žene započinju međusobno upoznavanje i druženje. Ana saznaje da je njena tetka Jevrejka i tvrdokorna komunistkinja koja u ime države osuđuje sveštenike i druge ljude na smrt. Ana shvata da je Jevrejka i da se zove Ida. Sa ovim saznanjem ona počinje da otkriva istoriju svoje porodice i svoje korene. Ida mora da napravi izbor između svog identiteta i religije koja joj je spasila život od nacističkog masakra u Poljskoj u toku Drugog svetskog rata; Vanda mora da se suoči sa sopstvenim odlukama iz prošlosti kada je odabrala lojalnost državi, a ne porodici.

EVROPA
20:00
BANKLEDI/Banklady
Nemačka/2013, 118’
R: Christian Alvart
U: Nadeshda Brennicke, Charly Hübner, Ken Duken, Andreas Schmidt, Heinz Hoenig, Christine Schorn, Jürgen Schornagel
F: Varšava, Čikago (Srebrni Hugo za žensku ulogu – Nadežda Brenike)

Gizela je tridesetogodišnjakinja, živi sa roditeljima i radi u fabrici tapeta. Ni po čemu se ne razlikuje od ostalih mladih žena u Zapadnoj Nemačkoj šezdesetih godina. Gizela, međutim, ima san: želi da vidi Kapri. Kada upozna Hermana, san izgleda na dohvat ruke. On je taksista i pljačkaš banki. Jednog dana odlučuje da povede Gizelu u akciju. Ona pokazuje izuzetan dar. Tako počinje njen tajni život kao „dame iz banke”: od stidljive devojke iz fabrike, pretvara se u kraljicu pljački, ljubaznu i nenasilnu. Film je zasnovan na istinitoj priči o Gizeli Verler, prvoj ženi u Nemačkoj koja je pljačkala banke.

FOKUS – SKNDINAVIJA
22:30
PIONIR / Pionér
Norveška, Nemačka, Švedska, Francuska, Finska / 2013, 106’
R: Erik Skjoldbjærg
U: Aksel Hennie, Wes Bentley, Stephen Lang, Stephanie Sigman
F: Toronto, Helsinki, Hamburg, London, Čikago

Erik Skjoldbjerg, autor koji je pomogao u zasnivanju savremenog nordijskog trilera filmom Insomnija 1997. godine, vraća se odlučno, novim filmom o rađanju norveške naftne industrije tokom ranih osamdesetih godina. Najveća norveška filmska zvezda Aksel Heni igra Petera, neženju čija je jedina strast ronjenje. Sa svojim bratom Knutom, porodičnim čovekom, uzima učešće u istraživanju mogućnosti postavljanja gasovoda petsto metara ispod površine hladnog Severnog mora. Norvežanima u pomoć stiže američki tim, deo multinacionalne kompanije koja očajnički želi ugovor za bušotinu. Kada prva testiranja uzrokuju katastrofalni ishod, niko nije spreman da preuzme odgovornost; samo razbesneli Peter istražuje incident nailazeći na sukobljene interese i nove sumnje. Iznad neodlučnih Amerikanaca i njihovog licemernog vođe Ferisa nalazi se vlada Norveške, čiji zlovoljni predstavnik kao da je izašao iz Kopolinog filma Prisluškivanje.

Sreda, 5. mart

EVROPA
12:30
IDA / Ida
Poljska/2013, 80’
R: Paweł Pawlikowski
U: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Joanna Kulig
F: Solun, Gdanjsk (Zlatni lav, Najbolja fotografija, Najbolja ženska sporedna uloga, Najbolja scenografija

EVROPA
15:00
BANKLEDI / Banklady
Nemačka/2013, 118’
R: Christian Alvart
U: Nadeshda Brennicke, Charly Hübner, Ken Duken, Andreas Schmidt, Heinz Hoenig, Christine Schorn, Jürgen Schornagel
F: Varšava, Čikago (Srebrni Hugo za žensku ulogu – Nadežda Brenike)

EVROPA
17:30
DIVLjA PATKA / Wild Duck
Grčka/ 2013, 88’
R: Yannis Sakaridis
U: Alexandros Logothetis, Themis Bazaka, Giorgos Pyrpasopoulos
F: Toronto, Solun

Dimitris, koji je zapao u ličnu i finansijsku krizu, pokušava da se vrati u normalu preuzimajući slučaj tzv. telefonskog prisluškivanja. Zbog istrage je primoran da nadgleda jedan stan, otkrivajući tako svakodnevicu stanara u zgradi. Kako istraga napreduje Dimitris se sve više interesuje za Panajotu, ženu koja živi na spratu iznad stana koji špijunira. Veza s Panajotom i informacije koje otkriva vode ga do saznanja o narušavanju intimnosti i sigurnosti, kao i o rizičnom životu koji vode stanovnici modernog grada. Na putu samospoznaje Dimitris pokušava da povrati izgubljenu slobodu i ideale kako bi rešio moralnu i finansijsku dilemu koja ga opterećuje.

EVROPA
20:00
ODLAZAK NA PLAŽU / Gehen am Strand
Austrija/2013, 112’
R: Caspar Pfaundler
U: Elisabeth Umlauft, Harry Lampl, Claudia Martini, Karl Fischer
F: Filmski festival Dijagonale, Austrija

Anja odlučuje da se povuče kako bi završila master rad. Koliko god se trudila, preokupirana je poslom. Ista situacija je i u njenoj vezi s mladićem Paulom. Pošto joj umre baka, a porodica se okupi na sahrani u Hagu, Anja odlazi na plažu. Tamo shvata koliko je usamljena i počinje da sagledava svoj život u novom svetlu.

FOKUS – SKANDINAVIJA
22:30
POSLEDNjA BITKA / Gåten Ragnarok
Norveška/2013, 94’
R: Mikkel B. Sandemose
U: Pål Sverre Hagen, Nicolai Cleve Broch, Sofia Helin, Bjørn Sundquist

Arheolog Sigurd Svensen godinama je opsednut vikinšim brodom Oseberg. Jedini natpis koji nalazi na brodu ispisan je starim nemačkim pismom. Arheolog je siguran da se na brodu krije rešenje za misteriju sudnjeg dana prema severnjačkoj mitologiji. Kada njegov kolega Alan nađe slične natpise na kamenu na krajnjem severu Norveške, Sigurdu postaje jasno da je u pitanju mapa koja vodi do blaga. Dvojica prijatelja kreću u avanturu ka ničijoj zemlji na granici Norveške i Rusije, napuštenoj već decenijama. Na tom putu otkrivaju stvarno značenje drevnih natpisa – mnogo strašnije nego što su mogli da pretpostave.

Četvrtak, 6. mart

EVROPA
12:30
DIVLjA PATKA / Wild Duck
Grčka/ 2013, 88’
R: Yannis Sakaridis
U: Alexandros Logothetis, Themis Bazaka, Giorgos Pyrpasopoulos
F: Toronto, Solun

EVROPA
15:00
ODLAZAK NA PLAŽU / Gehen am Strand
Austrija/2013, 112’
R: Caspar Pfaundler
U: Elisabeth Umlauft, Harry Lampl, Claudia Martini, Karl Fischer
F: Filmski festival Dijagonale, Austrija

EVROPA
17:30
MOJ PAS KILER / Moj pes Killer
Slovačka, Republika Češka /2013, 90’
R: Mira Fornay
U: Adam Mihál, Irena Bendová, Marián Kuruc, Libor Filo
F: Roterdam 2013 (Nagrada Hivos Tigar)

Malo selo na slovačko-moravskoj granici. Stranci su nepoželjni. Domaće stanovništvo međusobno je nepoverljivo. Ovde živi osamnaestogodišnji Marek. Njegov pas jedini mu je prijatelj. Odbačen od rođaka, nalazi privremeno utočište u društvu lokalnih skinsa. Nacista bez povoda, on ih slepo prati; dresiraju ga baš kao što on dresira svog psa Kilera. Kada u njegov život iznenada ušetaju majka i polubrat, Marek se suočava s velikom dilemom: ili će poludeti ili će naći unutrašnju snagu za saosećanje.

EVROPA
20:00
RAZREDNI NEPRIJATELj / Razredni sovražnik
Slovenija/2013, 112’
R: Rok Biček
U: Igor Samobor, Nataša Barbara Gračner, Tjaša Železnik, Maša Derganc, Robert Prebil, Voranc Boh, Jan Zupančič, Daša Cupevski
F: Venecija (Nagrada Fedora za najbolji film na Nedelji kritike), Bratislava

Kao posledica različitih pogleda na svet i drugačijih stavova o životu, situacija između učenika i novog profesora nemačkog jezika postaje izuzetno napeta. Kada jedna učenica počini samoubistvo, ostali đaci krive profesora za njenu smrt. I učenici i profesori prekasno shvataju da nije sve samo crno ili belo.

FOKUS-SKANDINAVIJA
22:30
SKRIVENO DETE / Tyskungen
Švedska, Nemačka /2012, 107’
R: Per Hanefjord
U: Claudia Galli Concha, Richard Ulfsäter, Jan Malmsjö, Amanda Ooms

Roditelji uspešne spisateljice Erike Falk stradali su u saobraćajnoj nesreći. Nekoliko meseci kasnije na njenom pragu pojavljuje se nepoznati čovek tvrdeći da je Erikin polubrat. Ona mu ne veruje i traži od njega da ode. Kada ga nađu mrvog posle nekoliko dana, Erika počinje da pretura po majčinim stvarima. Tako dolazi do saznanja o porodičnim tajnama iz prošlosti i o dešavanjima koje neko želi da sakrije od nje. Erika iznenada biva uvučena u mrežu laži i ubistava.

Petak, 7. mart

EVROPA
12:30
MOJ PAS KILER / Moj pes Killer
Slovačka, Republika Češka /2013, 90’
R: Mira Fornay
U: Adam Mihál, Irena Bendová, Marián Kuruc, Libor Filo
F: Roterdam 2013 (Nagrada Hivos Tigar)

 

EVROPA
15:00
RAZREDNI NEPRIJATELj/Razredni sovražnik
Slovenija/2013, 112’
R: Rok Biček
U: Igor Samobor, Nataša Barbara Gračner, Tjaša Železnik, Maša Derganc, Robert Prebil, Voranc Boh, Jan Zupančič, Daša Cupevski
F: Venecija (Nagrada Fedora za najbolji film na Nedelji kritike), Bratislava

EVROPA
17:30
SVE JE TAKO TIHO/ Boven is het stil
Holandija, Nemačka /2013, 93’
R: Nanouk Leopold
U: Jeroen Willems, Henri Garcin, Wim  Opbrouck, Martjin Lakemeier
F: Čikago, Karlovi Vari, Torino (Najbolji film)

Helmer je sredovečni farmer koji živi s nepokretnim ocem u holandskoj provinciji. Njegovi radni dani ispunjeni su posetama sakupljača mleka Johana, čoveka sličnih godina, prema kome Helmer gaji simpatije. Jednog dana on odlučuje da renovira kuću, kupi bračni krevet i preseli oca na sprat. Helmerov život postaje smisleniji kada u njega iznenada ušeta mladi zemljoradnik Henk koji želi da mu pomogne na farmi.

EVROPA
20:00
NOVI SVET / De nieuwe wereld
Holandija/ 2013, 85’
R: Jaap Van Heusden
U: Bianca Krijgsman, Isaaka Sawadogo, Teun Stokkel, Janni Goslinga, Ali Ben Horsting, Tjebbo Gerritsma, Tarikh Janssen
F: Roterdam 2013, Varšava, Manhajm – Hajdelberg (Specijalna nagrada žirija)

Mirta radi kao čistačica u centru za azilante u blizini aerodroma Shiphol u Amsterdamu. Azilanti se zadržavaju u ovoj prolaznoj stanici najduže deset dana, nadajući se obećanoj zemlji. Vreme koje ovde provedu kao da ne pripada stvarnom životu. Ničija zemlja odgovara Mirti. Život je nije štedeo, zato je tiha i povučena; utočište nalazi u rutini svog posla. Sina drži po strani. Kada se, međutim, u centru pojavi Luk iz zapadne Afrike, ona će se otvoriti. On je osvaja svojom emotivnošću. Uzdržana ljubav se razvija i zbog toga je rastanak bolniji.

FOKUS – SKANDINAVIJA
22:30
ZATVORENI SLUČAJEVI /Kvinden i buret
Danska, Nemačka, Švedska / 2013, 97’
R: Mikkel Nørgaard
U: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Sonja Richter, Mikkel Boe Følsgaard, Søren Pilmark, Troels Lyby
F: Lokarno, Hamburg, Busan

Posle pucnjave u kojoj su nastradala dvojica njegovih partnera, Karl Mork je prebačen u novi departman u kome se istražuju stari, odbačeni slučajevi. Novi odeljak čine Karl i kolega Asad. Iako im je naređeno da sortiraju i arhiviraju slučajeve, zahvaljujući Karlovoj tvrdoglavosti, njih dvojica počinju da istražuju slučaj Meret Lingard, političarke koja je pre pet godina nestala s trajekta. Jedini svedok događaja jeste njen brat, oštećenog mozga, koji je jedva preživeo. Slučaj je zaključen kao samoubistvo. Ne verujući u ovakvo objašnjenje, Karl i Asad kreću na put u kome će otkriti izopačenosti koje se kriju ispod površine skandinavske svakodnevice.

Subota, 8. mart

EVROPA
12:30
SVE JE TAKO TIHO / Boven is het stil
Holandija, Nemačka / 2013, 93’
R: Nanouk Leopold
U: Jeroen Willems, Henri Garcin, Wim Opbrouck, Martjin Lakemeier
F: Čikago, Karlovi Vari, Torino (Najbolji film)

EVROPA
15:00
NOVI SVET / De nieuwe wereld
Holandija/ 2013, 85’
R: Jaap Van Heusden
U: Bianca Krijgsman, Isaaka Sawadogo, Teun Stokkel, Janni Goslinga, Ali Ben Horsting, Tjebbo Gerritsma, Tarikh Janssen, Saskia Temmink
F: Roterdam 2013, Varšava, Manhajm – Hajdelberg (Specijalna nagrada žirija)

EVROPA
17:30
OBEĆANjE / Une promesse
Francuska, Belgija / 2013, 95’
R: Patrice Leconte
U: Rebecca Hall, Alan Rickman, Richard Madden
F: Venecija, Toronto

Prema književnom predlošku Štefana Cvajga Patris Lekont snima svoju prvu produkciju na engleskom jeziku, smeštajući radnju u Nemačku u predvečerje Prvog svetskog rata. Primenjujući prepoznatljiv stil, majstor neočekivanog, pronalazi inspiraciju u uzavreloj romansi opisanoj u Cvajgovoj knjizi. Ovo je elegantno režirana i oštroumno ispričana ljubavna priča.

Hofmajster je poštovani vlasnik fabrike. Iscrpljen i bez elana za rad, odlučuje da potraži mladog pomoćnika. Ludvig impresionira Hofmajstera poudanošću i mladalačkim duhom, i stari fabrikant počinje sve više da se oslanja na njegovu pomoć. Hofmajsterova mlada supruga, istovremeno, traži učitelja njihovom detetu i čini se da je Ludvig pravo rešenje. Kada se useli u njihov dom, razvija se emotivni trougao. Socijalni okviri moraju biti poštovani, ali se uzavrele strasti ne mogu kontrolisati.

EVROPA
20:00
PAPUŠA / Papusza
Poljska/ 2013, 131’
R: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
U: Jowita Budnik, Antoni Pawlicki, Zbigniew Waleryś, Artur Steranko
F: Karlovi Vari, Solun, Valjadolid, Španija (Najbolja muška uloga – Zbignjev Valeris, Najbolja režija, Najbolji film po odluci

Romska pesnikinja Bronislava Vajs (1908-1987), poznatija kao Papuša, postala je poljska legenda. Umesto klasičnog biografskog filma autori prikazuju dešavanja iz njenog života, ali i događaje bitne za modernu istoriju njene etničke grupe. Crno-bela fotografija doprinosi poetičnosti filma i svedočanstvo je mnogobrojnih romskih lutanja u predvečerje Drugog svetskog rata. Autori problematizuju nestajanje romskih predanja, fizičke i moralne gubitke kroz koje su pretrpeli zbog odricanja od nomadske egzistencije. Iako je centar interesovanja filma Papuša, tek se u njegovoj drugoj polovini sklapaju delovi priče koji se odnose na njenu mladost, nesrećan brak, pesničku ličnost i stvaralaštvo. Film se razvija na nekoliko ravni i zahteva budnost publike u praćenju lične tragedije jedne žene kojoj je poezija donela slavu i prokletstvo.

HOLIVUD
22:30
ONA / Her
SAD/2013, 126’
R: Spike Jonze
U: Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde, Scarlett Johansson
F: Rim, Njujork
H: Zlatni globus – Scenario, Spajk Džonzi

Los Anđeles u bliskoj budućnosti. Osetljivi Teodor, koji je nedavno ostao sam, leči slomljena srca pišući pisma umesto drugih ljudi. Kada kupi novi operativni sistem koji će mu ispuniti sve želje i potrebe, on shvata da se mašina zove Samanta i da poseduje zanosan ženski vokal. Ona je uviđajna, osetljiva i zabavna. Veza između Teodora i Samante polako prerasta u ljubav. Šta je sledeće?

Nedelja, 9. mart

PANORAMA SVETSKOG FILMA
12:30
MELASA / Melaza
Kuba, Francuska, Panama / 2012, 80’
R: Carlos Lechuga
U: Yuliet Cruz, Armando Miguel Gomez, Lucho Gotti
F: Malaga (Najbolji latinoamerički film), Vankuver (Nagrada za debitantsku režiju), Manhajm – Hajdelberg (Glavna nagrada)

Kubanski reditelj debituje filmom o savremenoj ruralnoj Kubi, slikajući temperament njenih stanovnika. Monika je jedina radnica u fabrici šećera od koje je nekada živelo celo ostrvo. Njen suprug Aldo, instruktor plivanja, pokušava da nauči đake kako da plivaju u bazenu bez vode. Tek venčani par živi u maloj kući, zajedno s Monikinom osmogodišnjom kćerkom i bakom. Svakog jutra nelegalno izdaju svoj stan nezakonitim parovima, kako bi zaradili više novca. Aldo pokušava da prodaje meso, protivno kubanskim zakonima.

 

EVROPA
15:00
PAPUŠA/Papusza
Poljska/ 2013, 131’
R: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
U: Jowita Budnik, Antoni Pawlicki, Zbigniew Waleryś, Artur Steranko
F: Karlovi Vari, Solun, Valjadolid, Španija (Najbolja muška uloga – Zbignjev Valeris, Najbolja režija, Najbolji film po odluci Omladinskog žirija)

EVROPA
17:30
KANIBAL / Caníbal
Španija, Rumunija, Rusija, Francuska / 2013, 116’
R: Manuel Martín Cuenca
U: Antonio de la Torre, Olimpia Melinte
F: Kan, Toronto, San Sebastijan (Najbolja fotografija)

EVROPA
20:00
MEDENI MESEC / Líbánky
Češka, Slovačka / 2013, 92’
R: Jan Hřebejk
U: Aňa Geislerová, Stanislav Majer, Jiří Černý, Kristýna Fuitová, David Máj
F: Karlovi Vari (Nagrada za režiju), Toronto, Solun

HOLIVUD
22:30
MOJ ŽIVOT S LIBERAČIJEM/Behind the Candelabra
SAD/ 2013, 118’
R: Steven Soderbergh
U: Michael Douglas, Matt Damon, Dan Aykroyd, Scott Bakula, Rob Lowe
F: Kan

Pre Elvisa, Eltona Džona, Madone i Lejdi Gage, postojao je Liberači: virtuoz na klaviru, neustrašivi izvođač i blistava zvezda scene i televizije. Liberači je živeo raskošnim životnim stilom kako na sceni, tako i van nje. Leta 1977. godine zgodni mladi neznanac Skot Torson ušetao je u garderobu poznatog pijaniste. Uprkos razlici u godinama i načinu života, dvojica muškaraca započela su tajnu ljubavnu vezu koja je trajala narednih pet godina.