Centralne programske celine Festivala autorskog filma čine takmičarski i glavni program, dok će selekcije Hrabri Balkan, Bande à part, Sirovo i Mreža festivala Jadranske regije predstaviti nove tokove u autorskom filmu.

Boro Drašković ovogodišnji je dobitnik nagrade Pogled u svet: Vojislav Vučinić koju Festival autorskog filma (FAF) dodeljuje za celokupan doprinos filmskoj umetnosti. Prizori iz filma Horoskop postali su jedan od ikoničkih znakova jugoslovenskog crnog talasa, dok ukupan Draškovićev opus predstavlja fascinantan umetnički uvid u fenomen nasilja – koji naše društvo još uvek ne uspeva da shvati, niti da na njega nađe odgovor. Plakat 29. FAF-a, rešenje vizuelne umetnice Dragane Krtinić, inspirisan je filmom Horoskop.

Glavna lokacija festivala biće mts Dvorana, dok će projekcije filmova biti održane i u Dvorani Kulturnog centra Beograda, Domu omladine Beograda, Jugoslovenskoj kinoteci i bioskopu Cine Grand BIG Rakovica.

 

PROGRAM U DOMU OMLADINE BEOGRADA

SUBOTA 25.11. 2023.

16:00 VELIKA SALA

U ŽUTOJ ČAURI

Originalni naslov: Bên trong vo kén vàng

Godina: 2023.

Zemlja: Vijetnam, Francuska, Singapur, Španija

Jezik: vijetnamski, engleski

Trajanje: 178’

Režija: Pham Thien An

Scenario: Pham Thien An

Uloge: Le Phong Vu, Nguyen Thi Truc Quynh, Nguyen Thinh, Vu Ngoc Manh

Kamera: Dinh Duy Hung

Montaža: Pham Thien An

Zvuk: Vuong Gia Bao, Xander Toh

Produkcija: Jeremy Chua, Tran Van Thi

Distribucija: Cercamon

SINOPSIS

Tjen nevoljno odlazi u svoje rodno mesto kako bi se pobrinuo za telo svoje snaje, koja je poginula u nerazjašnjenoj saobraćajnoj nesreći. On mora da zbrine i njenog čudom preživelog sina, te započinje potragu za svojim nestalim bratom. Susreti koje doživljava na putu rasplamsavaju potisnute uspomene i zabranjene želje. Zarobljen u lavirintu fantomskih potraga on se bori sa sopstvenom egzistencijalnom krizom i pita se šta je ono što zaista vredi u životu.

 

19:30 VELIKA SALA

CRNI KAMEN

Originalni naslov: Black Stone

Godina: 2022.

Zemlja: Grčka

Jezik: grčki

Trajanje: 87’

Režija: Spiros Jacovides

Scenario: Ziad Semaan, Spiros Jacovides

Uloge: Eleni Kokkidou, Julio George Katsis, Kevin Zans Ansong, Achilleas Chariskos

Kamera: Andre Lascaris

Montaža: Ioanna Pogiantzi

Zvuk: Nikos Exarchos

Muzika: /

Produkcija: Maria Kontogianni

Distribucija: Steficon S.A.

SINOPSIS

Tokom snimanja dokumentarca o „nestalim“ javnim službenicima, dvoje filmadžija upoznaju Harulu, očajnu i preterano zaštitnički nastrojenu majku. Njen sin je jedan od nestalih i ona pokušava da ga pronađe. Međutim, on biva doveden u vezu sa prevarom u službi, te Harula zajedno sa svojim drugim sinom kreće u misiju spiranja ljage s njegovog imena. Uz pomoć taksiste afričkog porekla i grupe ne toliko korisnih antifa aktivista, dokumentaristi prate Harulu dok traži sina u nameri da ga vrati kući, pa makar otkrila njegovo pravo lice.

 

21:30 VELIKA SALA

LOST COUNTRY

Originalni naslov: Lost Country

Godina: 2023.

Zemlja: Srbija, Francuska, Hrvatska, Luksemburg, Katar

Jezik: srpski

Trajanje: 98’

Režija: Vladimir Perišić

Scenario: Vladimir Perišić, Alice Winocour

Uloge: Jovan Ginić, Jasna Đuričić, Miodrag Jovanović, Lazar Ković, Pavle Čemerikić

Kamera: Sarah Blum, Louise Botkay-Courcier

Montaža: Martial Salomon

Zvuk: Roman Dymny, Olivier Goinard

Muzika: /

Produkcija: Omar El Kadi, Janja Kralj, Vladimir Perišić, Nadia Turincev

Distribucija: MCF / Memento

SINOPSIS

Srbija, 1996. godina. Tokom studentskih demonstracija protiv Miloševićevog režima, petnaestogodišnji Stefan prolazi kroz sopstvenu revoluciju, suočen sa činjenicom da je njegova majka portparolka i saučesnica korumpirane vlasti protiv koje ustaju njegovi prijatelji.

 

NEDELJA 26.11. 2023.

17:00 VELIKA SALA

HIR

Originalni naslov: Блажь

Godina: 2023.

Zemlja: Rusija

Jezik: ruski

Trajanje: 119’

Režija: Ilya Povolotsky

Scenario: Ilya Povolotsky

Uloge: Maria Lukyanova, Gela Chitava, Eldar Safikanov, Ksenia Kutepova

Kamera: Nikolay Zheludovich

Montaža: Aleksandr Kletsov, Ilya Povolotsky

Zvuk:  Andrey Dergachev, Armen Melikyan, Praskovia Zhuravleva

Muzika: Zurkas Tepla

Produkcija: Ivan Nechaev, Ilya Povolotsky, Victoria E. Chernukha

Distribucija: Pascale Ramonda

SINOPSIS

Stari kamper putuje kroz mračnu rusku provinciju, prevozeći tinejdžerku, njenog oca i dotrajali filmski projektor. Dugo su na putu, lutaju kroz jezive slikovite predele. Ona se navikla na njegovu melanholiju i nasumične avanture sa ženama, on podnosi njene hirove. Sve se menja kada se upute ka severu. Njihov svet stisnut u skučenom prostoru kampera, sve nade, boli i zataškana prošlost konačno eksplodiraju.

 

19:00 VELIKA SALA

LUKSEMBURG, LUKSEMBURG

Originalni naslov: Lyuksemburg, Lyuksemburg

Godina: 2022.

Zemlja: Ukrajina

Jezik: ukrajinski

Trajanje: 102’

Režija: Antonio Lukich

Scenario: Antonio Lukich

Uloge: Amil Nasirov, Ramil Nasirov, Lyudmyla Sachenko, Natalia Gnitii, Victor Drapikovsky

Kamera: Misha Lubarsky

Montaža: Oleksandr Chornyi, Ivan Bannikov, Olexander Legostaev

Zvuk: Sergiy Stepansky, Oleksandr Verkhovynets

Muzika: /

Produkcija: Anna Yatsenko, Vladimir Yatsenko

Distribucija: Celluloid Dreams

SINOPSIS

Postoje mnoga lepa mesta na kojima se može umreti. Luksemburg nije jedno od njih. Lep ili ne, Luksemburg je grad u kojem je smrt veoma skupa. Kada braća blizanci saznaju da je njihov već dugo odsutni otac bolestan u Luksemburgu, oni kreću na put kako bi ga poslednji put videli. Da li će čovek kojeg tamo zateknu biti otac kakvog se sećaju?

 

21:30 VELIKA SALA

CRVENI KOFER 

Originalni naslov: The Red Suitcase

Godina: 2023.

Zemlja: Nepal, Šri Lanka

Jezik: nepalski

Trajanje: 87’

Režija: Fidel Devkota

Scenario: Fidel Devkota

Uloge: Saugat Malla, Bipin Karki, Shristi Shrestha, Prabin Khatiwada

Kamera: Sushan Prajapati

Montaža: Saman Alvitigala

Zvuk: Shrawal Raj Pandey, Sudeepta Sadhukhan

Muzika: Uttsav Budhathoki

Produkcija: Ram Krishna Pokharel, Shova Thapa, Fidel Devkota

Distribucija: Reason8

SINOPSIS

Vozač kamioneta sa aerodroma u Katamanduu odlazi u dvodnevnu vožnju noseći isporuku koja je iz inostranstva poslata u udaljeno planinsko selo. Glavnim putem kreće se usamljena figura vukući mali crveni kofer prema istom selu.

 

PONEDELJAK 27.11. 2023.

 17:00 VELIKA SALA

MEŠANAC

Originalni naslov: Mutt

Godina: 2023.

Zemlja: SAD

Jezik: engleski, španski

Trajanje: 87’

Režija: Vuk Lungulov-Klotz

Scenario: Vuk Lungulov-Klotz

Uloge: Lio Mehiel, Cole Doman, Alejandro Goic, Jasai Chase Owens, Jari Jones, MiMi Ryder

Kamera: Matthew Pothier

Montaža: Adam Dicterow

Zvuk: Ash Knowlton

Muzika: /

Produkcija: Alexander Stegmaier, Stephen Scott Scarpulla, Vuk Lungulov-Klotz, Jennifer Kuczaj, Joel Michaely

Distribucija: Best Friends Forever

SINOPSIS

Fenja, mladi trans muškarac iz Njujorka, suočava se za izazovnim danom. U toku 24 sata u život mu se vraćaju njegov otac, strejt bivši dečko i trinaestogodišnja polusestra. Odnos sa ovim ljudima Fenja je prekinuo nakon svoje tranzicije, te sada mora da unese novu dinamiku u stare odnose, istovremeno se noseći sa nepredvidivom svakodnevicom.

 

19:00 VELIKA SALA

KOPENHAGEN NE POSTOJI

Originalni naslov: København findes ikke

Godina: 2023.

Zemlja: Danska

Jezik: danski, srpski, švedski

Trajanje: 99’

Režija: Martin Skovbjerg

Scenario: Eskil Vogt

Uloge: Angela Bundalović, Jonas Holst Schmidt, Zlatko Burić, Christopher Læssø, Vilmer Trier Brøgger

Kamera: Jacob Møller

Montaža: Olivier Bugge Coutté, Jenna Andreasen Mangulad, Michael Aaglund

Zvuk: Silje Aune Dammen

Muzika: Av Av Av, August Fenger

Produkcija: Eva Jakobsen, Katrin Pors, Mikkel Jersin, Lizette Jonjic, Dyveke Graver

Distribucija: TrustNordisk

SINOPSIS

Mlada žena nestala je bez traga. Tri meseca kasnije njen momak pristaje na neobičan zahtev: da ostane zaključan u stanu sa njenim ocem koji će ga ispitivati. Uskoro postaje jasno da je dvoje ljubavnika, pre njenog nestanka, živelo čudnim i nekonvencionalnim načinom života, odsečeni od sveta i izolovani usred velikog grada. Film je zasnovan na romanu Sander norveškog pisca Terjea Holteta.

 

21:30 VELIKA SALA

SAMO REKA TEČE

Originalni naslov: He bian de cuo wu

Godina: 2023.

Zemlja: Kina

Jezik: kineski

Trajanje: 101’

Režija: Wei Shujun

Scenario: Kang Chunlei, Wei Shujun

Uloge: Zhu Yilong, Chloe Maayan, Hou Tianlai, Tong Linkai

Kamera: Chengma

Montaža: Mattieu Laclau

Zvuk: Tu Duu-Chih, Tu Tse-Kang

Muzika: /

Produkcija: Tang Xiaohui, Huang Xufeng, Li Chan, Shen Yang

Distribucija: Mk2

SINOPSIS

Devedesete godine, grad Banpo u ruralnoj Kini. Telo žene pronađeno je pored reke. Šef kriminalističke policije vodi istragu ubistva, koja ubrzo dovodi do očiglednog razrešenja i hapšenja. Dok njegovi nadređeni planiraju da saopšte uspeh, neki tragovi navode šefa policije da preispita začudno ponašanja svojih sugrađana.

 

UTORAK 28.11. 2023.

17:00 VELIKA SALA

KRITIČNA ZONA

Originalni naslov: Mantagheye bohrani

Godina: 2023.

Zemlja: Iran, Nemačka

Jezik: persijski, nemački

Trajanje: 99’

Režija: Ali Ahmadzadeh

Scenario: Ali Ahmadzadeh

Uloge: Amir Pousti, Shirin Abedinirad, Maryam Sadeghiyan, Alireza Keymanesh, Saghar Saharkhiz, Mina Hasanlou, Alireza Rastjou, Saba Bagheri, Maman Pari, Mr. Fred

Kamera: Abbas Rahimi

Montaža: Ali Ahmadzadeh

Zvuk: Hasan Mahdavi

Muzika: /

Produkcija: Ali Ahmadzadeh, Sina Ataeian Dena

Distribucija: Luxbox Films

SINOPSIS

Amir živi usamljeničkim životom. U društvu svog psa vozi se kroz podzemni svet Teherana, dilujući drogu i lečeći uznemirene duše. Besciljno se kreće gradskim ulicama prateći gps uputstva,  pomoću droga beži od beznađa. U tom lutanju pronaći će seme otpora.

 

19:00 VELIKA SALA

SLATKI SNOVI

Originalni naslov: Sweet Dreams

Godina: 2023.

Zemlja: Holandija, Švedska, Indonezija, Francuska

Jezik: holandski, indonežanski

Trajanje: 98’

Režija: Ena Sendijarević

Scenario: Ena Sendijarević

Uloge: Renée Soutendijk, Hayati Azis, Lisa Zweerman, Florian Myjer, Muhammad Khan, Hans Dagelet, Rio den Haas, Peter Faber, Verdi Solaiman

Kamera: Emo Weemhoff

Montaža: Lot Rossmark

Zvuk: Vincent Sinceretti

Muzika: Martial Foe

Produkcija: Erik Glijnis, Leontine Petit, Erik M. Hemmendorff, Kristina Börjeson, Martien Vlietman, Mandy Marahimi

Distribucija: Heretic

SINOPSIS

Na izmaku kolonijalne ere, na jednom izolovanom indonežanskom otoku Holanđanin Jan, vlasnik plantaže šećera, i njegova supruga Agate su na vrhu lanca ishrane. Situacija se menja kada Jan, po povratku iz noćne posete ljubavnici Siti, iznenada padne mrtav pred noge svoje supruge. U očajničkom nastojanju da održi dotadašnji status, Agate prisiljava otuđenog sina Kornelisa i njegovu trudnu suprugu Žosefin da dosele iz Evrope i preuzmu porodični posao. U jeku radničke pobune Kornelis predstavlja svoje progresivne planove za budućnost. Ali kada Janov testament otkrije da je na čelo porodičnog imanja postavljena Siti, planovi bivaju odbačeni.

 

21:30 VELIKA SALA

STEPE

Originalni naslov: Stepne

Godina: 2023.

Zemlja: Ukrajina, Nemačka, Poljska, Slovačka

Jezik: ukrajinski, ruski

Trajanje: 117’

Režija: Maryna Vroda

Scenario: Maryna Vroda, Kirill Schuvalov

Uloge: Oleksandr Maksiakov, Nina Antonova, Oleg Primogenov, Radmila Schegoleva

Kamera: Andrii Lysetskyi

Montaža: Franziska Wenzel, Maryna Vroda, Marek Šulik

Zvuk: Igor Jedinák 

Muzika: /

Produkcija: Maryna Vroda

Distribucija: New Europe Film Sales

SINOPSIS

Smešten usred zadivljujućih ukrajinskih zimskih pejzaža, u postsovjetska odumiruća sela, film prati Anatolija, koji se vraća kući iz velikog grada kako bi brinuo o majci na samrti. Majčina smrt, susret sa bratom i ženom koju voli navode ga na razmišljanje o sopstvenim životnim izborima. A onda, neposredno pred smrt, majka mu priča o blagu koje je zakopala u šupi.

 

SREDA 29.11. 2023.

17:00 VELIKA SALA

DISKO IGRAČ

Originalni naslov: Disco Boy

Godina: 2023.

Zemlja: Francuska, Italija, Belgija, Poljska

Jezik: francuski, engleski, igbo, ruski, poljski

Trajanje: 91’

Režija: Giacomo Abruzzese

Scenario: Giacomo Abruzzese

Uloge: Franz Rogowski, Morr Ndiaye, Laëtitia Ky, Leon Lučev, Matteo Olivetti, Robert Więckiewicz, Michał Balicki 

Kamera: Hélène Louvart

Montaža: Fabrizio Federico, Ariane Boukerche, Giacomo Abbruzzese

Zvuk: Guilhem Donzel, Marta Billingsley, Piergiorgio De Luca, Simon Apostolou

Muzika: Vitalic

Produkcija: Lionel Massol, Pauline Seigland

Distribucija: MCF MegaCom Film

SINOPSIS

Nakon mučnog putovanja kroz Evropu, Aleksej stiže u Pariz kako bi se pridružio Legiji stranaca. U delti reke Niger Džomo se bori protiv naftnih kompanija koje ugrožavaju selo i život njegove porodice. Jednog dana, naoružana grupa sa Džomom na čelu kidnapuje francuske državljane, a na to interveniše komandos Legije stranaca pod Aleksejevim vođstvom. Aleksejeva i Džomova sudbina se spajaju, putevi im se ukrštaju kroz granice, telo, život i smrt.

 

19:00 VELIKA SALA

MOĆ

Originalni naslov: Moc

Godina: 2022.

Zemlja: Slovačka, Mađarska, Češka

Jezik: slovački, mađarski, češki, engleski

Trajanje: 88’

Režija: Mátyás Prikler

Scenario: Marek Leščák, Mátyás Prikler

Uloge: Szabolcs Hajdu, Jan Kačer, Mihály Kormos, Attila Mokos, Éva Bandor, Mária Zaujecová, Lucia Kašová

Kamera: Gergely Pálos

Montaža: Matej Beneš

Zvuk: Dušan Kozák, Tobiáš Potočný

Muzika: Zsófia Tallér

Produkcija: Zora Jaurová, Mátyás Prikler, Viktória Petrányi, Balázs Zachar, Petr Oukropec, Pavel Strnad

Distribucija: MPhilms

SINOPSIS

Ministri spoljnih poslova dve susedne srednjoevropske zemlje sastaju se tokom neformalnog lovačkog putovanja u pograničnom pojasu. Nakon što ministar Berger slučajno opali iz puške, mladi gonič nastrada. Kako je Berger vodeći kandidat za mesto Strateškog komesara Unije za vodna pitanja, mediji se odmah zainteresuju za slučaj. Nedostatak vode u urbanim područjima Unije značajna je međunarodna tema. Približava se trenutak odluke o imenovanju komesara, a Bergerov protivkandidat želi da privatizuje vodne resurse u Uniji.

 

21:30 VELIKA SALA

OBJAŠNJENJE ZA SVE

Originalni naslov: Magyarázat mindenre

Godina: 2023.

Zemlja: Mađarska, Slovačka

Jezik: mađarski

Trajanje: 151’

Režija: Gábor Reisz

Scenario: Gábor Reisz, Éva Schulze

Uloge: Gáspár Adonyi-Walsh, István Znamenák, András Rusznák, Rebeka Hatházi, Eliza Sodró, Lilla Kizlinger, Krisztina Urbanovits

Kamera: Kristóf Becsey

Montaža: Vanda Gorácz, Gábor Reisz

Zvuk: Richard Fűlek, Péter Balogh

Muzika: András Kálmán, Gábor Reisz

Produkcija: Júlia Berkes, Mátyás Prikler

Distribucija: Films Boutique

SINOPSIS

Leto je u Budimpešti, srednjoškolac Abel ne može da se fokusira na završne ispite zbog beznadežne zaljubljenosti u najbolju drugaricu Janku. Razborita Janka, takođe pati zbog neuzvraćene ljubavi prema oženjenom nastavniku istorije Jakobu, koji je imao sukobe sa Abelovim konzervativnim ocem. Tenzije u polarizovanom društvu neočekivano izbijaju na površinu, a Abelov maturski ispit iz istorije pretvara se nacionalni skandal.

 

ČETVRTAK 30.11. 2023.

17:00 VELIKA SALA

EKSKURZIJA

Originalni naslov: Ekskurzija

Godina: 2023.

Zemlja: Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Srbija, Francuska, Norveška

Jezik: bosanski

Trajanje: 93’

Režija: Una Gunjak

Scenario: Una Gunjak

Uloge: Asja Zara Lagumdžija, Nađa Spaho, Maja Izetbegović, Mediha Musliović, Izudin Bajrović

Kamera: Matthias Pilz

Montaža: Clémence Diard

Zvuk: Igor Čamo

Muzika: Draško Adžić

Produkcija: Amra Bakšić Čamo, Adis Đapo

Distribucija: Salaud Morisset

SINOPSIS

Tinejdžerka iz Sarajeva tokom igre „istina ili izazov“ tvrdi da je imala prve seksualne odnose. Upletena u sopstvene laži, ona izmišlja trudnoću i izaziva kontroverzne događaje koji izmiču kontroli.

 

19:00 VELIKA SALA

SLIKE IZ ŽIVOTA UDARNIKA

Originalni naslov: Slike iz života udarnika

Godina: 1972.

Zemlja: Jugoslavija

Jezik: srpskohrvatski, slovenački

Trajanje: 78’

Režija: Bahrudin Bato Čengić

Scenario: Bahrudin Bato Čengić, Branko Vučićević

Uloge: Adem Čejvan, Stojan Aranđelović, Zaim Muzaferija, Ilija Bašić, Mida Stevanović, Štefka Drolčeva, Helena Buljan, Dragomir Bojanić Gidra

Kamera: Karpo Aćimović Godina

Montaža: Marijana Fuks, Olga Skrigin

Zvuk: Dušan Aleksić

Muzika: Bojan Adamič

Produkcija: Vera Mihić-Jolić

Distribucija: Sarajevski Filmski Centar

SINOPSIS

Film je inspirisan životima rudara koji su se istakli svojim zalaganjem u ranim godinama socijalističke Jugoslavije, gde su bili slavljeni kao radnici udarnici i smatrani nacionalnim herojima. Glavni lik je rudar koji, uprkos tome što je hvaljen zbog svojih vrednih postignuća i smatran modelom socijalističkog radnika, vodi život koji je daleko od blistavog i glamuroznog.

 

21:30 VELIKA SALA

PREDSKAZANJE

Originalni naslov: Augure

Godina: 2023.

Zemlja: Belgija, DR Kongo, Holandija, Francuska, Nemačka, Južnoafrička Republika

Jezik: francuski, svahili, lingala, engleski

Trajanje: 90’

Režija: Baloji

Scenario: Baloji

Uloge: Eliane Umuhire, Marc Zinga, Lucie Debay, Yves-Marina Gnahoua, Marcel Otete Kabeya

Kamera: Joaquim Philippe

Montaža: Bruno Tracq, Bertrand Conard

Zvuk: Jan Deca, Erik Griekspoor, Danny Van Spreuwel

Muzika: Liesa Van der Aa

Produkcija: Benoit Roland

Distribucija: Memento

SINOPSIS

Priča prati Kofijev povratak u rodno mesto nakon što je iz njega bio prognan od strane svoje porodice. Film istražuje težinu verovanja u sudbinu kroz četiri međusobno isprepletena lika, optužena za veštičarenje i čarobnjaštvo.

 

PETAK 1.12. 2023.

17:00 VELIKA SALA

DOSELJENICI

Originalni naslov: Los colonos

Godina: 2023.

Zemlja: Čile, Argentina, Francuska, Danska, Velika Britanija, Tajvan, Švedska, Nemačka, SAD

Jezik: španski, engleski

Trajanje: 97’

Režija: Felipe Gálvez Haberle

Scenario: Felipe Gálvez Haberle, Antonia Girardi

Uloge: Camilo Arancibia, Mark Stanley, Benjamin Westfall, Alfredo Castro, Marcelo Alonso, Sam Spruell, Mishell Guaña, Adriana Stuven, Mariano Llinás

Kamera: Simone D’Arcangelo

Montaža: Matthieu Taponier

Zvuk: Duu-Chih Tu

Muzika: Harry Allouche

Produkcija: Giancarlo Nasi

Distribucija: Mk2

SINOPSIS

Čile, početak 20. veka. Bogati zemljoposednik unajmljuje tri konjanika da obeleže granice njegovog velikog imanja i otvore put do Atlantskog okeana preko ogromne Patagonije. Ekspedicija u kojoj učestvuju mladi polučileanac i američki plaćenik, pod vođstvom nepromišljenog britanskog poručnika, se ubrzo pretvara u „misiju civilizacije“.

 

19:00 VELIKA SALA

NE OČEKUJTE PREVIŠE OD KRAJA SVETA

Originalni naslov: Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii

Godina: 2023.

Zemlja: Rumunija, Luksemburg, Francuska, Hrvatska

Jezik: rumunski

Trajanje: 163’

Režija: Radu Jude

Scenario: Radu Jude

Uloge: Ilinca Manolache, Ovidiu Pîrșan, Nina Hoss, Dorina Lazăr, László Miske, Katia Pascariu

Kamera: Marius Panduru

Montaža: Cătălin Cristuțiu

Zvuk: Hrvoje Radnić

Muzika: Jura Ferina, Pavao Miholjević

Produkcija: Ada Solomon, Adrian Sitaru

Distribucija: Heretic

SINOPSIS

Priča o filmu i ekonomiji u dva dela: pretrpana poslom i nedovoljno plaćena, Angela se vozi Bukureštom kako bi snimila kasting za video o bezbednosti na radu naručen od strane multinacionalne kompanije. Kada jedan od ispitanika otkrije da je do njegove nesreće došlo zbog nemara kompanije, izbija skandal.