On je, međutim, i civilizacijski spomenik koji funkcioniše kao most između drevnih civilizacija koje su cvetale unatrag šest-sedam milenijuma na području drevnog Orijenta i savremene zapadne civilizacije koja se sve češće naziva posthrišćanskom. Jedan od značajnih aspekata tog kulturološko-civilizacijskog značaja Svetog pisma svakako je i raznolikost književnih formi, vrsta, žanrova i rodova koji se javljaju u Bibliji Starog i Novog zaveta. Šta možemo reći o Bibliji kao književnom zborniku i oblicima književnosti koji su u njoj pristni? Da li književna raznolikost biblijskog teksta podrazumeva oblikovanje naročitih metodoloških pristupa Svetom pismu i u kojoj meri nam savremene teorije književnosti mogu pomoći u razumevanju Svetog pisma?